|
|
|
ОДЗУМО: ЯПОНИЯ
СТАНЕТ БЛИЖЕ
РОССИИ |
|
|
|
|
|
Эта
статья написана
Зоригто
Ивановичем
Сахановым -
человеком,
открывшим путь в
профессиональное
сумо Авроре,
Рохо и
Хакурозану. |
|
Записал
Валерий Сыдеев, заслуженный
тренер РФ, ИД
«Буряад Унэн» |
|
|
|
В конце ноября
2003 года информационные
агентства сообщили о том, что 23-летний
Сослан Борадзов, уроженец Северной Осетии, первым из россиян удостоен
звания сэкитори, борца
элитных дивизионов Всеяпонской Ассоциации
сумо. Рассказать о значимости этого события,
премудростях японской
борьбы сумо, мы
обратились к известному специалисту,
нашему земляку Зоригто Саханову,
с чьим именем связывают появление
россиян в
самой закрытой
профессиональной лиге
мира.
|
|
|
|
Одзумо как социальный феномен
|
|
Одзумо,
именно так
именуется
система
организации
японской
национальной
борьбы сумо,
зародившейся
много веков
назад. |
|
В Японии с незапамятных
времён
существует
легенда о том,
как Богиня
солнца
Аматерасу,
сотворившая на
свет
японские
острова,
направила к Богу,
правившему ими,
нового
назначенца, дабы
тот принял
правящий
жезл. Узнав об
этом, сын и
наследник
правителя
вызвал
посланца Богини
солнца на
поединок. В
смертельной
схватке
посланец,
изловчившись,
бросил оземь
наследного Бога
и стал
новым
правителем древних японских земель,
которые в ту
пору назывались
страной Изумо. |
|
В священных
японских
летописях «Нихонсёки» изложена легенда о том,
что в 7-ой год эпохи
Суйнин
(29 год до
нашей эры – 70
год нашей эры) пред очами 11-го императора страны Идзумо сошлись в поединке
два самых
знаменитых
воина двора.
Победитель
поединка -
воин
Номиносукунэ
был
обожествлён и
с тех пор
почитается в
Японии как
синтоистский
Бог -
родоначальник
одзумо.
С тех
незапамятных
времен история
Японии
неразрывно
связана
с одзумо. |
|
Сегодня
одзумо
превратилось в уникальную
систему,
впитавшую
в себя
традиционные
нравственные
ценности
японского
общества. Оно
сумело
органично
вписаться
в реалии
современного
общества.
Всеяпонская
Ассоциация
сумо является
одной из самых
консервативных
и влиятельных
организаций
с оборотом в
сотни миллионов
долларов.
Акционеры и
члены
ассоциации
приравнены по
статусу к
государственным
служащим. Узкий
круг акционеров
состоит из глав-основателей
53 школ-бэя
Ассоциации.
Их величают ояката, что значит учитель,
заменяющий
родителя. К
супруге
ояката
принято
обращаться оками-сан.
По сложившейся
традиции
она во
многом заменяет
мать
воспитанников бэя.
Полноправными
членами
Ассоциации
являются
воспитанники
школ
рикиси
(богатыри)
шести
дивизионов,
младшие
наставники-ояката,
специальные
парикмахеры-токуяма,
служащие
разного
ранга. Всего не более
1000 человек. |
|
Институт одзумо
– это
уникальный
социальный
феномен, имеющий
очень глубокие
исторические
корни. Не каждый,
кому
судьба
подарила
единственный
шанс
испытать
себя в одзумо,
в состоянии
ощутить
глубинную
энергию,
осмыслить
бездну
нравственных
устоев этого
загадочного
мира.
Одзумо,
наряду с
театром
Кабуки,
интеллектуальной
игрой сеги,
искусством
икебана, по
праву служит
одной из основ,
формирующих
традиционное
японское
мировоззрение. |
|

|
|
Зоригто
Иванович
Саханов и
Президент
Ассоциации сумо
ояката
Китаноуми в "Рёгоку
Кокугикан" |
|
О законах
и быте
одзумо
|
|
В
большинстве
школ-бэя
царит особая
среда, плотно
пропитанная
аскетизмом.
Здесь
не принято
отождествлять
одзумо
со
спортивными
дисциплинами,
где
о качестве
специальной
подготовки
судят по
результатам
соревнований. В одзумо,
наряду с
успехами
в
состязаниях-басё,
оцениваются
ежечасное
соблюдение
ритуалов и
этических
норм.
Монотонная,
порой
изнурительная
работа над
тремя
составляющими
будущего успеха
- телом, техникой,
духом.
Суровые
законы и быт
одзумо
берут начало
из постулатов
средневекового
кодекса бусидо – пути
истинного
воина. |
|
Влияние
современной
цивилизации
сказалось и на одзумо.
В середине 1980-х
сюда официально
допущены
иностранцы. С
конца 1990-х самые
популярные рикиси получили право
быть героями
рекламных акций,
телевизионных
шоу. Безусловно,
с
неукоснительным
соблюдением
особых правил,
наложенных
статусом.
Младшие по
званию
получили
доступ к благам
нового мира
в виде
персональных
компьютеров и
мобильных
телефонов. |
|
Каждый
шаг
рикиси
находится
под пристальным
вниманием
Ассоциации,
особенно
этической и
медицинской
комиссий.
Вымыслы о том,
что рикиси
лишены
внимания к
состоянию
здоровья не
более чем
проявление
эмоций
некоторых
личностей из
числа пишущей
братии,
пытающихся
описать
тонкости
мироустройства одзумо.
Да, в одзумо
часты случаи,
когда юные рикиси стараются
не придавать
огласке мелкие
травмы и болячки,
проявляя
терпение и
выдержку.
Действительно,
не
зная
тонкостей
экстремальных
единоборств,
сложно их
объективно
комментировать.
Легко сбиться на
изложение
собственных
ощущений,
приводя в
недоумение
специалистов и
многочисленных
знатоков. |
|
В
мае 2002
меня и
достопочтенного
доктора
буддийской
философии
Матвея
Чойбонова
на домашний
ужин пригласил
самый
величайший
рикиси
в
истории
современного
сумо. Обладатель
32-х Императорских
кубков - главного
исторического
достижения, 48-ой йокодзуна
Коки Тайхо (Дух
Большого феникса)
принимал нас
с почестями.
Столы были
накрыты под
священными
реликвиями,
на небольшом
помосте, с краю
глинобитной
площадки – дохё. Йокодзуна
–
это наивысший
пожизненный ранг
в японской
национальной
борьбе,
учрежденный
в эпоху Эдо,
более 375 лет назад.
Смысловое
значение
титула можно
передать как
Великий
император сумо.
До сих пор
наивысшего ранга йокодзуна
удостоено
всего 68
самых
выдающихся
рикиси.
|
|
Легендарный
йокодзуна
живо
интересовался
нынешней
Россией.
Вспомнил
единственный
приезд в
Советский Союз, в
пору хрущевской
оттепели,
ритуал
йокодзуна-дохё-ири
(выход Великого
императора сумо к
народу) на арене
московского
цирка. Посетовал,
что не так
подвижен и ловок.
Обещал
посетить
Москву, если его
новому ученику
Сослану,
нареченному Рохо
(Русский феникс)
удастся
в будущем
достичь
саньяку
(рикиси
четырех
высших рангов).
Поделился
сокровенным
желанием,
встретиться с
русским
президентом
Путиным.
|
|
Интересно
то, что ояката Тайхо, почитаемый
в Японии как
божество, имеет
русские корни.
Смутно помнит
детство на
Сахалине, отца
Маркияна
Боришко, родом с
Харьковской
волости.
Война
оставила
трагический
след в
судьбе живой
легенды. |
|
В
беседе ояката
Тайхо
поэтично
заметил: « Я
многому
обязан обучить
вашего русского
парня. В
молодости
считал, что
на
дохё зарыты
деньги и слава,
но ошибался.
Теперь
точно знаю,
там
зарыто сердце
одзумо. Оно наполнено
искренностью
и душой моего
народа…». |
|

|
|
В
школе Тайхо: Зоригто
Иванович
Саханов, ояката
Тайхо и доктор
буддийской
философии
Матвей Чойбонов |
|
|
|
Понимание
сути одзумо
приходит в
общении с
истинными
носителями.
Теми, кто
посвятил одзумо
себя без остатка.
Такие
встречи
очень ценны, да и
личностей
такого масштаба
немного – оякаты
Тайхо, Футагояма,
Китаноуми,
Мусасигава. |
|
Россияне и монголы в одзумо
|
|
Первым
из россиян в одзумо
появился 16-летний
Толя
Михаханов из
села Заиграево.
В
декабре 1999
на острове
Кюсю, в
старинном
синтоистском
монастыре, я
представил его
ояката
Китаноуми
(Северное
озеро). С
того самого
дня
для Толи
началась совсем
иная
жизнь под
псевдонимом-сикона
Аврора
(Северное
сияние). |
|
Ояката
Китаноуми
один из самых
величайших
мастеров в
истории
одзумо.
Ему
принадлежат 2 из 8
исторических
достижений,
ведущих
строгий
отсчет более 300
лет. Китаноуми
самый юный сэкитори,
удостоенный
пожизненного
ранга
йокодзуна.
В свои
20 лет и 2
месяца он был
признан
55-ым
йокодзуна.
Блистательные
85 побед в 90
поединках одного
сезона также
считаются
непревзойденным
достижением.
С середины 70-х
«эра
Китаноуми»
в одзумо
длилась больше
десяти лет.
Итог подвели 24
Императорских
кубка, многочисленные
травмы,
всенародная
любовь и
бессмертная
слава. Ныне
ояката
Китаноуми
служит
главой
Ассоциации.
|
|

|
|
ояката
Китаноуми и
Зоригто
Иванович
Саханов с
супругой Сэсэг |
|
|
|
По
прошествии
четырех лет
считаю
продвижение
Толи
Михаханова в
Китаноуми
бэя больше
редкой удачей,
нежели
ошибкой.
Думал об этом.
Да,
восхождение
Толи к вершинам
табели о рангах-бандзуке оставляет желать лучшего.
Относительные
успехи
чередуются с
неудачами.
Однако Толя,
будучи новичком,
сумел
удержаться
в одзумо,
закрепился на
позициях
четвертого
дивизиона сандаммэ.
Он сильно
прибавил в
навыках борьбы.
Представится
случай, его 240-килограммовую
мощь могут
испытать
настоящие
мастера
бурятской
борьбы, очень
схожей с
японским сумо.
Те же «три точки»,
теснение за
пределы круга.
Нет сомнения,
Толя
помог
братьям Сослану
и Батразу
Борадзовым
окунуться в
совершенно
чужую жизнь.
Спустя всего
полтора года
Сослан сумел
пробиться в
число 70
сильнейших рикиси,
элиту одзумо.
Толя совсем
юн, постарается
достичь
своих
высот в одзумо.
Годам к 25 тело
и разум окрепнут,
наберут
нужные
навыки, опыт.
Главное, ничто
не отвлекает от
цели. Рикиси
всегда сыт,
обут, особо
почитаем в
обществе. |
|
Не
следует считать,
что на Толиной
истории кто-то
прилично
заработал.
Важно знать,
что одзумо
– это не шоу-бизнес,
оно очень мало
напоминает
профессиональный
спорт.
Посвящение в одзумо схоже с приходом в монастырь.
Будущий рикиси
всегда волен
уйти, осознав
ошибку в выборе
пути. |
|
В
ту пору главным
было,
чтобы юный
бурятский
самородок
непременно
очутился в
пекле
загадочного
боевого
искусства,
любимого детища
целеустремленного
народа.
Иногда в наших
поступках
больше
романтики,
нежели расчета.
Всё вылилось в
интересную
историю. Толя
Михаханов -
неоспоримый
пионер-россиянин
в японском сумо.
Он
продолжает
постигать то,
что неведомо
многим в этой
многогранной
жизни. |
|
Нынче
в одзумо
уже четверо
россиян. Наряду
с Толей
Михахановым и
Сосланом
Борадзовым,
свою судьбу
испытывают юный
уроженец
Владивостока
Николай Иванов и
Батраз Борадзов,
младший брат
первого
российского сэкитори. |
|
Батраз
Борадзов, под
псевдонимом
Хакурозан (Русская
Белая гора),
защищает честь
школы
Хатачияма-бэя.
В середине
этого года
Батраз
непременно
должен стать
лидером
третьего
дивизиона макусита, сразиться за место в элите.
Сам легендарный
Китаноуми
откровенничал
со мной, что
Батраз
одарён и
способен
достичь
ранга озэки,
второго по
значимости в
иерархии одзумо.
Двадцатилетний
Коля Иванов,
воспитанник
школы Ономацу-бэя,
нареченный
Амуром,
в будущем
тоже может
рассчитывать на
достойную
карьеру. |
|
В
последние пять-семь
лет в Японии
начал
проявляться
повальный
интерес к
Монголии,
неуклонно
перестающий
в настоящий
культ. Это не
только
страсть
многочисленных
японских
туристов
к
путешествиям в
Гоби,
ночлегам
в одинокой
юрте, их
изумление
бескрайностью
степей и табунов.
В токийских
ресторанах,
как
гастрономический
изыск, начали
подавать
«buuza»,
значащееся в
меню как любимое
блюдо 68-го йокодзуна Асасерю, «shanasan
myahaan»
как желанную
пищу
монгольских
богатырей. |
|
Это
интригующее
явление
напрямую
связано с
неожиданным
прорывом
представителей
Монголии в элиту
японского сумо.
Сегодня многим в
мире известно,
что
двадцатидвухлетний
монгольский
богатырь
Долгорсурэнэ
Дагвадорж из
школы Такасаго-бэя,
нареченный
Асасёрю (Дракон
утренней
синевы),
провозглашен
68-ым
йокодзуна
одзумо. Его
взлет к
божественной
вершине
одзумо
сподвиг
японскую
прессу на
сравнение
монгольского
юноши с его
великими
сородичами
из
всемирной
истории. |
|
В
Японии
становится
константой,
что Асасёрю –
истинный
вундеркинд одзумо,
«первая
легенда нового
века». Наряду с
Асасёру,
успехи
целого ряда
монгольских
рикиси буквально
всколыхнули
японское
общество. Имена
Дабанэ
Батбаяра -
Кекусюзана (Большой
соколиной горы),
первого монгола
в одзумо,
Нямажабыйн
Сэбэгнямы –
Кекутэнхо (Большого
красного
феникса),
заслужившего
японское
подданство,
что позволит
получить
благословение ояката
Осима на
руководство
школой Осима-бэя
(редчайший,
почти сказочный
случай),
знают в
Японии,
от
мала до
велика. |
|
Вслед
за лидерами
устремлена
целая плеяда
совсем юных,
жаждущих
славы,
во главе с
Дашанимыйн
Бадарч –
Асасэкирю (Драконом
утренней зари).
Может в
будущем
соседняя
Монголия,
отчасти
благодаря
стараниям
японских
инвесторов,
приблизится по
качеству жизни к
некоторым из
стран
Юго-Восточной
Азии. |
|
Япония станет ближе России
|
 |
|
Рохо
- первый
российский
сэкитори |
|
| По
итогам Кюсю
басё,
завершившего
сезон-2003, 23-летний
Сослан Борадзов
первым из
россиян достиг
звания сэкитори, борца элитных дивизионов одзумо. Турнирная интрига
закручивалась
сложно. Сослан,
имея угрожающее
соотношение
побед и
поражений 2:2,
проявил
недюжинный
характер,
буквально «вынес»
соперников
за пределы дохё
в
заключительных
поединках.
Результаты басё позволили
Русскому
фениксу занять 9-ю
позицию
Запада во
втором, элитном
дивизионе дзёре.
Сослану
удалось
добиться звания сэкитори
всего за
десять басё.
Пятый результат
в истории одзумо.
Так быстро в бандзуке
поднимались
будущие
йокодзуна
Тьенофудзи,
Таканохана II
и Асасёрю. |
|
В
прессе
писали о
материальных
стимулах,
ожидающих
Сослана
Борадзова на
начальной
стадии
пребывания в
элите одзумо.
Месячное
жалованье в
1,036,000 йен,
отдельные
апартаменты в
школе, личный
парикмахер-токуяма,
двое порученцев-цукэбито
-из
числа юных рикиси, обязанные
всюду
следовать за сэкитори
с его личными
вещами (наплечной
сумой, большим
зонтом,
покупками).
Рад, что
Сослан достиг
статуса,
позволяющего
реально
помогать
родителям,
близким. |
|
|
|
В
школе
ояката Тайхо
восемнадцать
лет не было
сэкитори. Новый
ученик
легендарного 48-го
йокодзуна
преподнес
долгожданный
подарок в канун
его
ухода на
пенсию.
Официальная
церемония
проводов живой
легенды одзумо
и
чествования
первого
российского сэкитори
прошла 23 декабря,
совпав с
национальным
праздником
Японии - Днем
рождения
императора. Было
много известных
политиков,
предпринимателей,
присутствовало
семь
йокодзун,
подобных
живым
божествам, в
строгих
темных
кимоно,
украшенных
серебряными
позументами,
глава
Ассоциации, 55-ый
йокодзуна Китаноуми,
недавно
завершивший
блистательную
карьеру
65-ый
йокодзуна
Таканохана II,
68-ой йокодзуна
Асасёрю. |
|
Представитель
знаменитой
династии
государственных
деятелей,
председатель
парламентского
общества
поклонников
сумо, член
Кабинета
министров
Японии Асо
Таро сравнил
успех
Сослана
Борадзова
с
новой
страницей
в истории
японо-российских
отношений. |
|
В
молодые годы Асо
Таро сполна
испытал себя в
спорте высших
достижений.
Победы на
национальных
чемпионатах и
Азиатских играх
в стендовой
стрельбе,
Монреальская
Олимпиада,
горечь
бойкота
Московской,
экстремальные
гонки океанских
яхт
на Кубок
Америки от Нью-Йорка
до Окленда.
Популярный
политик,
обаятельный
человек
способен
повторить
политический
взлет
выдающихся
Ёсида Сигеру
- деда, и Окубо
Тосимити -
прадеда. |
|
Сегодня
надо понять,
что история Толи
Михаханова,
будущие успехи
братьев
Борадзовых
служат
незаметными, но
значимыми
точками
пробуждения
искреннего
интереса
японского
общества к нашей
стране. Это
сближение
деловых людей,
стремящихся
к развитию
двустороннего
сотрудничества,
любопытство
многомиллионной
армии
поклонников одзумо,
обсуждающих
неожиданный
прорыв
Русского
феникса.
В
высоких
кабинетах
гадают, не
попросить ли
об
учреждении
специального
приза
российского
президента для
триумфатора
одного из
токийских басё. Столь
благородный
жест точно
наполнит теплом
сердца простых
японцев.
Поговаривают,
не станет ли
первый
российский
сэкитори
лицом
мировых лидеров:
Газпрома
либо Транснефти
в Японии, а TOYOTA
в
России. |
|
Нужен
больший успех.
Сильные
телом и духом в одзумо
всегда
стремятся к
единственной
цели -
меч йокодзуна. Феномен одзумо
становиться
тонким
инструментом в
деле сближения
России
и Японии. Дай
бог, чтобы
россиянин
однажды покорил
вершины
одзумо. |
|
Послесловие:
Сослан
Борадзов
закрепился в
элитном
дивизионе дзюрё.
Январское Хацу
басё
завершил в
числе
лидеров с
соотношением 11:4,
взлетев сразу на
третью позицию
Востока. Однако
неровно
выступил
на
мартовском Хару
басё в Осаке,
что
отодвинуло на
время
планы о
решительном
штурме позиций
высшего
дивизиона макуути.
Острая
простуда
вылилась в
результат 6:9 макэкоси
(преобладание
поражений ).
Впервые в
профессиональной
карьере
Русского
феникса. Впереди
майское
Нацу
басё в Токио.
Удачи россиянам. |
|
|
|
Справка:
Зоригто
Иванович
Саханов
родом из села села
Орлик
Республики
Бурятия. Окончил
с отличием
Хабаровский
институт
физической
культуры,
аспирантуру
Ленинградского
НИИ физической
культуры,
кандидат
педагогических
наук. Преподавал
в Ленинградской
академии
физической
культуры имени П.Ф.
Лесгафта, читал
лекции
в
Университетах NAITAIDAI
(Токио) и Yonging
(Сеул),
неоднократно
приглашался на
работу в
японские
профессиональные
клубы.
Подготовил
более 10 мастеров
спорта СССР, 1
мастера спорта
СССР
международного
класса по боксу.
Лично знаком
с многими
японскими
политиками,
представителями
деловых кругов,
руководителями
известных
спортивных
клубов и
организаций.
Реализует
интересные
проекты в
области
спортивного
менеджмента. К
числу его
подопечных
относятся
Анатолий
Михаханов,
Сослан и Батраз
Борадзовы,
первые
представители
России в
Всеяпонской
Ассоциации
сумо,
Александр
Бахтин,
трехкратный
чемпион Японии
по
профессиональному
боксу, будущий
претендент на
мировой титул по
версии WBC
(Всемирного
Боксерского
совета) и другие. |
|
Сегодня
руководит
ЗАО AURORA
Management
Group,
консультирует
японские
компании,
осуществляющие
деятельность на
российском
рынке. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|