www.japan-sumo.ru

Если схватка продолжается в течение длительного времени, оба борца устали и не проявляют стремления к атакующим действиям, судья на ринге может временно приостановить поединок и объявить тайм-аут мидзу-ири. Спортсмены замирают, а гёдзи внимательнейшим образом фиксирует положение борцов в момент приостановки схватки (вплоть до расположения ступней на земле), после чего даёт им возможность разойтись в свои углы для небольшой передышки. Передохнув и хлебнув воды, борцы встают в исходные позиции и после команды - одновременного хлопка рефери по задней стороне их поясов - продолжают схватку. (Экскурс в историю. В случаях, когда борцы вновь изматываются и «замирают», поединок может быть остановлен и проведён либо чуть позднее, либо даже по окончании всех поединков. Другой вариант решения - объявление ничьей. Оба названных случая достаточно редки, но всё же случались. Последний случай переноса поединка на более позднее время имел место в марте 1978 г. во время схватки между Кайкэцу и Асахикуни. Ничья в последний раз объявлялась в сентябре 1974 г. в поединке между Минэноуми и Футагодакэ)