plf16 писал(а):
Мне вот тоже не понятны высказывания Исегахама, с какой бы точностью их не переводить.
Нас поставят в сложное положение, но никто против не будет? Очень сложное положение.
Или кто то будет против? Тогда в чем не прав уважаемый Qwerry?
Как будут измерять слабое выступление? Неуверенно обогнал Хакухо, Какурю, Асанояму и Сёдая? Ну как минимум двое последних на турнир выйдут и будут бороться до последнего.
Главный вывод из этой дискуссии один. Нам озвучили, что ДКП не будет гарантией получения звания, а лишь является необходимым условием. Такого никогда не было и это лишь подтверждает, то что о чем я писал ранее. Такакейшо не любят, потому что в их понимании йокодзуна должен быть другим. Можно не вспоминать за что дали цуну двум последним йокодзунам, а лишь вспомнить за что обещали цуну Асанояме: скромненькие 12-3 и юсё. При все моей нелюбви к Такакейшо и любви к Асанояме это несправедливо. Что на очереди? Может теперь и звание озеки будут возвращать за 9 убедительных побед и не возвращать за 10 неубедительных? Ну и конечно же хочется посмотреть, что будет когда уйдут Какурю и Хакухо и никого еще не повысили до йокодзуны. Что будут придумывать чтобы повысить за условные 12-3 и 12-3.
Уважаемый plf16! Честно говоря, я очень удивлен, что формальное высказывание ояката Исэгахама вызвало столько шума на нашем форуме.
Постараюсь объяснить самыми простыми словами.
а) Исэгахама похвалил (не покритиковал!) Таканосё за сильное (не слабое!) выступление на Ноябрьском турнире.
б) Исэгахама дал понять, что без юсё в январе Такакэйсё вряд ли получит титул йокодзуна.
в) ЯАС окажется в сложном положении, если Такакэйсё добьется скромного (низкого уровня) юсё.
Это всё. Больше ничего Исэгахама не говорил.
Далее моя интерпретация.
1. ЯАС окажется в сложном положении потому, что титул всё равно присвоят, но пойдут разговоры о том, что Такакэйсё добился звания не столько своей силой, сколько бездействием "прогульщиков" Хакухо и Какурю и "слабаков" Асанояма и Сёдай.
Поэтому Исэгахама просит Такакэйсё постараться выиграть Январский турнир убедительно (с высоким уровнем юсё).
2. Исэгахама не озвучивал, что "ДКП не будет гарантией получения звания". Он вообще ничего об этом не говорил. Но всем известно, что ДКП (либо "сопоставимые результаты") - это требование Йокосина.
3. Не было в современной истории сумо случаев, чтобы озэки не получал титул йокодзуна за ДКП. И Такакэйсё получит, не переживайте. У Комитета судей (ЯАС) нет ни одной причины вставлять Такакэйсё палки в колеса.
4. Такакэйсё любят. Вспомните, как судьи помогли ему в июле выйти из кадобана