Так что статистически Тэруно при аж целых 10 кубках - так себе ёкодзуна-то.

Так что статистически Тэруно при аж целых 10 кубках - так себе ёкодзуна-то. Да и по жизни тоже, учитывая, кто ему противостоял - или, точнее, не противостоял.

Так что статистически Тэруно при аж целых 10 кубках - так себе ёкодзуна-то.

Первый кубок он взял при живых и здоровых Хакухо, Харумафудзи, Какурю, ну и плюс еще Кисеносато.

доминировал сезон или два

в историю войдёт.

Вползёт, я бы сказал.

Первый кубок на Нацу-15 он взял при живых двоих из четырёх на дохё - Хакухо и Кисэносато, причём Белому проиграл. Второго кубка пришлось ждать 5 лет.

Остаётся вопрос медицинский - насколько он себя угробил и сколько ему на часах осталось
Хотя я полон оптимизма - судя по мимолётным записям общения с ним, он действительно умный и творческий дядька с замечательным своеобразным чувством юмора.

Это как-то умаляет его йокодзунские достижения?

Да. Это иллюстрирует во-первых то обстоятельство, что утверждение о кубке в присутствии четырёх здоровых великих не соответствует реальности, а во-вторых - то, что его достижения обусловлены слабостями соперников больше, чем его персональным величием. В эпоху расцвета у Тэруно всего один крутой соперник - и тот низенький короткорукий Кеша, который, к слову, вплоть до упомянутого дзэнсё Тэруно имел с ним личный результат вровень, и побеждать его систематически Тэруно стал только после того, как у Кеши со здоровьем похужало. Для 10-кубкового ёкодзуны один год доминирования и потом три года тошноты по кубку в год со снятиями с остальных турниров - не впечатляет ни разу. Тошнее тошнили разве что Какурю и Киса - ну так у них и кубков не столько. Хакухо позволил себе в конце профилонить 5 турниров - так он как-никак Хакухо, и закончил дзэнсё. Таканохана в конце тошнил и сидел в засаде больше года - так он к тому времени был всё-таки дай-ёкодзуной с 22 кубками, мог себе позволить пошалить.