www.japan-sumo.ru

Японская национальная борьба
やわらかに 人分け行くや 勝相撲Спокойно
Мимо поклонников
Проходит герой сумо
Текущее время: 13 дек 2019, 14:24

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2830 ]  На страницу Пред.  1 ... 185, 186, 187, 188, 189
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2019, 22:10 
Не в сети
Makuuchi member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 июн 2015, 15:16
Сообщения: 858
Artemij писал(а):
особенно про засосывание ног в рот :-)

в рот ног не было, в источнике говорится, что рот заклеивали скотчем, что мы и наблюдаем на видео. История абсолютно соответствует духу времени: все всё снимают и выкладывают в соцсети, а потом все остальные возмущаются и делают вид, что сами подобным никогда не занимались.

_________________
Всемирный паук
Лучше — это лучше, чем хуже
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2019, 23:44 
Не в сети
Sanyaku member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 ноя 2015, 12:44
Сообщения: 1457
Откуда: Донецк
Lee Young Ho писал(а):
Artemij писал(а):
особенно про засосывание ног в рот :-)

в рот ног не было, в источнике говорится, что рот заклеивали скотчем, что мы и наблюдаем на видео. История абсолютно соответствует духу времени: все всё снимают и выкладывают в соцсети, а потом все остальные возмущаются и делают вид, что сами подобным никогда не занимались.

Да нет, после видео все уже стало понятно, но сначала во фразе
Цитата:
where the 2 use adhesive tape to tie the others legs together and stick it on the mouth
я решил, что it относится к ноге / ногам, которую кому-то пытались запихнуть в рот / притягивали ко рту. :mrgreen: :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2019, 10:59 
Не в сети
Sanyaku member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 май 2012, 14:51
Сообщения: 1279
Откуда: Ялта-Москва
"В рот мне ноги!" ©


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2019, 11:34 
Не в сети
Sanyaku member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 ноя 2015, 08:38
Сообщения: 3071
Откуда: Ставрополь
Тоже неправильно перевёл.
В целом, расплата за высокое звание. Был бы какой-нибудь неэлитный борец, думаю, никто бы и слова не сказал.
А тут набежали умники, завопили о недостойном саньяку поведении.

_________________
Гёдзи готов и зрители тоже! :gyoji:
Рывок, и противник проколот.
Подбородок Котомицуки всё так же остёр.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 23 ноя 2019, 17:40 
Не в сети
Juryo member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 мар 2006, 16:17
Сообщения: 634
Откуда: Мюнхен
В новостях на главной странице:
"Аби, встретив Таканосё толчком с обеих рук, раскрылся влево и вытолкнул озэки из круга в спину."
Наверное, имеется в виду Такакейшо?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2019, 08:23 
Не в сети
Juryo member

Зарегистрирован: 12 авг 2005, 18:35
Сообщения: 511
Да, спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 01 дек 2019, 13:59 
Не в сети
Sanyaku member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 дек 2004, 10:10
Сообщения: 7732
Откуда: Тайланд
Ура, товарищи!

Сегодня состоялся чемпионат Японии среди любителей – квинтессенция и апофеоз всех любительских ежегодных чемпионатов.
Лучшие борцы Корпораций, Университетов, и даже парочка старших школьников (Гоейдо в своё время до полуфинала дошёл), в том числе и обучающиеся иностранцы. Корпоративщики нынче дали слабину, рулили в турнире студенты.

В ноябре в финале Студенческого первенства первокурсник Накамура победил выпускника, 4-курсника Таниоку. Нынче Таниока отомстил талантливому юнцу, выбив его в одной шестнадцатой финала.
Хет-трика Накамуры не состоялось, но и дубль – более, чем хорошо.
А Таниока пошёл дальше, завалил по дороге ряд достойных лиц, и в финале встретился с 3-курсником по фамилии Ельшин (?), или Ельцин, англоязычники затрудняются транскрибировать. Ельцин прикольнее, конечно, было бы.
Пока нет лучше, чем вот эта запись:
https://www.youtube.com/watch?v=OF7wQCjgNVk
Таниока выиграл! Воспользовался последней студенческой возможностью прописать себя в Истории.
Не знаю его планов, но если пойдёт в ЯАС, то Цукедаси Мс-15 ему обеспечно.
Атлетичный, очень сильный, любитель работать в поясе, особенно бросать. Но не крупный, 180 см и 123 кг месяц назад был.
Я его давно приметил за рельефную мускулатуру, череп ящиком, как у пит-буля, и злобное выражение лица. Даже думал, что монгол. Но нет, щирый японовец, просто в Тионофуди уродился, видать.
Банзай! Он заработал свой триумф упорнейшим трудом. Авось заговорим о нём здесь в будущем году.

Достоин нескольких слов о его противнике. Дело в том, что товарищ Ельцин – из Казахстана.
Это про него совковые поцреоты-журналажники пустили давеча фейк-ньюс, что «уроженец Казахстана выиграл молодежный чемпионат Японии».
"Не «Мерседес», а «Жигули», не в покер, а в очко, не выиграл, а проиграл." (с)
Нету в Японии «молодёжного чемпионата», потому и выиграть его не получится.
А Ельшин был в составе команды-победительницы командного первенства среди студентов в начале ноября. Одним из пяти. Полезным членом, слов нет, «свои» схватки выиграл, вроде, все.
Но это не чемпион в личных, где первенствовал Накамура, как я уже писал.
Третий курс (из четырех), может и выиграет на будущий год что-нибудь.
Вроде бы, росту в нём под два метра … Вроде бы, Асасёрю помог ему приехать в Японию учиться (Проспонсировал? Организовал? Рекомендовал?). Вроде бы, собирается пойти в ЯАС после учёбы.
Сейчас он наработал на ТД Сандамме-100, посмотрим, насколько ему ценен диплом.

Может, из знатоков кто-то что-то про него добавит. Или про Таниоку.

_________________
Победитель по Го и Мите.


Последний раз редактировалось АЮТ 02 дек 2019, 05:15, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 01 дек 2019, 22:24 
Не в сети
Juryo member

Зарегистрирован: 12 авг 2005, 18:35
Сообщения: 511
Таниока говорит, что не собирается в одзумо, хочет обучать сумо школьников.
Однако Митакэуми в свое время тоже не собирался.
Ерсин Балтагул - 191 см, 162 кг.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: 02 дек 2019, 05:47 
Не в сети
Sanyaku member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 дек 2004, 10:10
Сообщения: 7732
Откуда: Тайланд
Денис Исаев писал(а):
Таниока говорит, что не собирается в одзумо, хочет обучать сумо школьников.


Какой достойный и умный молодой человек!
Митакеуми - передумал, а Курокава мл. и Накашима и вправду не пошли.

_________________
Победитель по Го и Мите.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Новости-2
СообщениеДобавлено: Вчера, 11:23 
Не в сети
Sanyaku member

Зарегистрирован: 19 ноя 2015, 10:43
Сообщения: 1545
Ити еще похудел и теперь весит 192. И к тренировкам толком еще не приступал. Участие под большим вопросом.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2830 ]  На страницу Пред.  1 ... 185, 186, 187, 188, 189

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB