Рубрика 'Что ещё почитать кроме..'
---
Колонка Кайо(перевод на англ Italianozeki,
на русский автоматом через переводчик для удобства)
------------
Традиционную колонку после басё, которую вел строгий Мусасимару, сменил другой опытный рикиси с пятью чемпионскими титулами в карьере - милый парень, бывший озэки Кайо (ныне Ояката Асакаяма).
Здравствуйте, я - Асакаяма, бывший озэки Кайо, сменивший на этом посту бывшего йокодзуну Мусасимару, а ныне Оякату Мусасигаву. Мару-тян (так я его обычно называю), видимо, сказал: "Пора передать это дело более молодому человеку". Но эй, мне 52 года! Я всего на год моложе Мару-тяна - вы уверены в этом? (Смеется). Я считаю себя спокойным человеком, и, в отличие от Мару-тян, не могу быть слишком резким в выражениях. В итоге это может оказаться "анализом ворчания мужчины средних лет".
В любом случае, я надеюсь на вашу поддержку.
"Не стоило ли ему подождать еще один турнир?"
Хосёрю стал Йокодзуной, приняв эстафету от Тэрунофудзи. Некоторые люди говорили: "Не стоило ли ему подождать еще один турнир?". В ноябре прошлого года на турнире в Кюсю он встретился с озэки Котозакурой в финальном поединке, но проиграл, заняв "второе место". Согласно критериям промоушена, борец должен выиграть два турнира подряд или хотя бы занять место финалиста. За последний год Хосёрю провел турниры всего с 8 или 9 победами. Тем не менее, многие ожидали, что в конце концов его повысят. На этот раз он выиграл три решающих матча - схватку последнего дня и плей-офф против Кинбодзана и Охо - и обеспечил себе повышение, основываясь на силе своего сумо.
Хосёрю исключительно силен в решающие моменты. Эта сила поистине поразительна. На турнире в Нагое в 2023 году он выиграл свой первый чемпионат в качестве сэкивакэ в поединке с Хокутофудзи. Даже тогда, когда его соперники чувствовали давление, Хосёрю не проявлял никаких признаков этого. И в этот раз, когда Кинбодзан и Охо казались напряженными, Хосёрю превратил это давление в силу. Такая психическая стойкость и боевой дух просто невероятны для спортсмена.
На этом турнире Хосёрю хорошо двигался, боролся вперед и демонстрировал более мощное сумо. Он проиграл три схватки борцам более низкого ранга - Атамифудзи, Хирадоуми и Сёдаю, но в поединке восьмого дня с Сёдаем казалось, что он просто поскользнулся.
Его эффектный бросок через шею против Оносато на 13-й день стал результатом давления, которое он оказывал с самого начала. В прошлом его критиковали за то, что он слишком полагается на броски, поскольку они иногда не приносят энергии или дают обратный эффект. Однако в этот раз он применил сильное давление с начального броска. При весе 148 кг он легче, чем в среднем по дивизиону макуути, но слишком большой вес - это не всегда хорошо. В дальнейшем ему нужно будет найти оптимальный вес, который позволит ему показывать наилучшие результаты. У него еще есть возможности для роста, и он должен стремиться к тому, чтобы построить лучшее тело для своего стиля сумо.
Интересно, что когда борец становится сильнее, его тело естественным образом увеличивается без принудительного набора веса. Окружающие тоже начинают это замечать. Например, даже если фактический вес не сильно увеличивается, их телосложение кажется более крепким, или их присутствие кажется более значительным. Это один из увлекательных аспектов сумо, который не часто встретишь в других видах спорта. Конечно, борцы сумо соревнуются почти голыми, поэтому изменения очень заметны (смеется). И наоборот, бывают случаи, когда борец выглядит меньше или сдувшимся.
Возвращение после травмы шеи
Маэгасира 14 Кинбодзан единолично лидировал в турнире до последнего дня, но попал в плей-офф. До этого момента казалось, что у него есть все шансы на чемпионство. С момента прихода в сумо он неуклонно поднимался по карьерной лестнице и провел десять турниров в дивизионе макуути, прежде чем травма шеи отправила его в дзюрё. Однако он победил в дзюрё и сразу же вернулся в макуути. Многие борцы испытывают трудности, когда впервые достигают дзюрё или макуути, и в итоге опускаются обратно. Но те, кто возвращается, обычно становятся сильнее.
Лично я, впервые попав в макуути, стал 4-11 и вернулся в дзюрё, но только после трех турниров. Неудачи и разочарования помогают борцам расти, и их результаты отражают этот рост. Те, кто может преодолеть трудности, становятся сильнее. Спортсмены постоянно сталкиваются с разочарованием, и это подстегивает их к тому, чтобы полностью раскрыть свой потенциал.
Даже с пятью Кубками.. "Продвижение в йокодзуны - это так сложно."
На предыдущем турнире в Кюсю озэки Котодзакура выиграл свой первый чемпионат и вышел на турнир с целью получить звание йокодзуны, но закончил его с неутешительным результатом 5-10. Должно быть, он слишком много думал. Давление "я должен оправдать ожидания" и "я должен победить", вероятно, действовало на него, заставляя его слишком сильно напрягаться.
Я тоже испытал на себе, что такое промоушен Йокодзуны - хотите верьте, хотите нет, но я выиграл пять чемпионатов (смеется). Но всякий раз, когда я выигрывал чемпионат, я оказывался втянут в послетурнирные поздравления, интервью со СМИ и различные мероприятия, которые отнимали у меня время и не давали нормально подготовиться. Это была моя слабость - я потерял чувство "спокойствия". На турнирах, которые я выигрывал, я мог посвятить почти все свое время тренировкам, восстановлению и закаливанию, сосредоточившись исключительно на сумо. Но как только я становился чемпионом, мой распорядок дня нарушался, и я не мог вовремя перестроиться к следующему турниру. Без условий, в которых я мог сосредоточиться исключительно на сумо, у меня оставалась только одна мысль: "Я должен победить", что, по иронии судьбы, делало победу еще более трудной.
Котозакура, должно быть, чувствует себя сейчас невероятно расстроенным, но не стоит зацикливаться на этом негативе. Возможно, в данный момент он не может сказать: "Это был хороший опыт", но все, что ему нужно сделать, - это сосредоточиться на подготовке к следующему турниру.
Когда вы претендуете на звание Йокодзуны, даже если вы стараетесь не думать об этом, люди вокруг вас создают много шума. Вы говорите: "Я не обращаю внимания", но неизбежно эти слова закрадываются в ваши уши и сознание. Это происходит неосознанно. Главное - контролировать это чувство и превратить его в мотивацию: "Хорошо! Я зашел так далеко, значит, пойду до конца!". Вам нужно найти способ наслаждаться ситуацией. Я слышал, что Тацунами Ояката посоветовал Хосёрю "веселиться", и это именно тот образ мышления, который нужен. Те, кто сможет подняться над давлением, смогут пойти дальше. Без исключительной силы духа и исключительного образа мышления невозможно стать йокодзуной. Оставаться "обычным" просто не получится. На мой взгляд, только те, у кого есть что-то особенное - то, что отличает их от других, - могут достичь вершины.
Оглядываясь назад, можно сказать, что причина, по которой я не добился успеха, заключалась в том, что у меня не было "этого" (смеется). Я всегда был нерешительным, и я был не из тех, кто твердо придерживается своих убеждений. Даже если я чувствовал: "Мне нужно отдохнуть после тренировки", я не мог заставить себя отказаться от обязательств и сказать: "Я бы хотел отказаться от этих мероприятий". К тому же я любил выпить (смеется). Возможно, чтобы стать йокодзуной, мне нужно было еще больше напрячься и выработать совершенно новое мышление.
"Быть всего лишь милым парнем не принесет победы"
Охо, который оставался в чемпионской гонке до самого конца, кажется, пробудился. В последнее время он демонстрирует более интенсивное сумо, полностью выражая свой боевой дух. Вы можете видеть его решимость атаковать вперед. Он держится у края ринга, а в последнем поединке с Кинбодзаном, даже когда их тела столкнулись и его потянуло вверх, он не перестал атаковать. Раньше казалось, что в своих поединках он просто повторяет движения, но на последних турнирах он сражается с твердой решимостью. Даже несмотря на то, что после сентябрьского турнира прошлого года ему сделали операцию по поводу перелома орбиты, он продолжал бесстрашно атаковать. Возможно, он все это время скрывал в себе этот огонь, но теперь его истинный боевой дух проявляется.
Если подумать, Охо - внук великого йокодзуны Тайхо. Хосёрю и Котозакура также часто называют "племянником" или "внуком" йокодзуны. Но теперь и Охо выходит на первый план и заявляет о себе. Все трое, вероятно, испытывают дополнительное давление из-за своего семейного наследия, но я считаю, что они должны проявить себя еще больше. Возможно, они думают: "Я не хочу позорить имя своего деда", но просто быть "милым, воспитанным ребенком" не поможет им победить (смеется). Они должны перестать сдерживаться и дать волю своему истинному "я".
В связи с отставкой йокодзуны Тэрунофудзи и борьбой двух озэки за повышение в ранге йокодзуны турнир имел свои максимумы и минимумы: Хосёрю получил повышение, а Котозакура теперь грозит кадобан. Но это был захватывающий турнир. Молодые борцы, такие как Такеруфудзи и Охо, показали свой потенциал, и в то же время ветераны, такие как 40-летний Тамаваси, продолжали упорно бороться. То, как Тамаваси доминирует в своих поединках с самого начала, впечатляет, и он все еще выглядит так, будто может продолжать в том же духе.
Я хотел бы сказать всем борцам: "Хорошая работа! Теперь, когда новогодний турнир закончился, борцы сумо наконец-то могут отпраздновать свой Новый год!"
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
