www.japan-sumo.ru

Здравствуйте, уважаемые участники форума...
Извините, если пишу не в тему... Но объясните, пожалуйста, мне вот такой момент... Я знаю что титул озэки и титулы ниже его нужно защищать и можно потерять в случае неудачных выступлений. А скажите пожалуйста, требуется ли защищать титул "йокодзуны" или, если его дают, то потерять его уже невозможно и он дается навечно?

И второй вопрос... В одних источниках написано что золотую звезду за победу над йокодзуной дают только рядовым борцам, а в других источниках, что борцам не выше комусуби. То есть комусуби золотую звезду дают. Так все-таки, какие источники правы? Дают ли комусуби золотую звезду за победу над йокодзуной, или нет?

1. Йокозуна титул пожизненый и не может быть потерян. Однако при неудовлетворяющем качестве борьбы (минимум 11 побед за турнир), йокозуне рекомендуют (читай приказывают) уйти в отставку. При неподобающем поведении, йокозуну могут просто выгнать.

2. На сайте написано: Кинбоси- "золотая звезда": символическая отметка борцу, победившему великого чемпиона; присуждается, однако, только борцу звания ниже комусуби.

Спасибо за ответ...
А можно уточнить: Как долго можно показывать это самое неудовлетворяющее качество борьбы? Сколько турниров подряд?
Я спрашиваю потому, что, например, Балт из-за травмы был понижен в бандзукэ и в итоге попал даже в дзюре, а те же самые Таканохана или Мусасимару пропускали множество турниров из-за травм, но тем не менее титулы свои не теряли... Я, конечно, понимаю, что Балт пока еще не достиг высших титулов в сумо, но тем не менее...

Про неподобающее поведение я тоже понял на примере того же Футахагуро...

А про "кинбоси"... Да, на Вашем сайте написано про то, что "кинбоси" получает только рядовой борец. Просто в других источниках мне пару раз встретилось упоминание, что комусуби тоже может ее получить, потому я и решился уточнить для себя этот вопрос...

- Насчет Кинбоси - Вам уже ответили, могу только подтвердить.
- В пору выступлений Таканоханы и Мусасимару к пропуску турниров Федерация относилась гораздо мягче. А потом требования ужесточила (правила насчет пропусков турниров по состоянию здоровья были изменены).
Правда пока еще не было возможности показать свою принципиальность на Йокодзунах, так что вопрос с ними на практике еще не решался. А рядовые - летят в низшие лиги, как с результатом
0-15 или 0-7.

наверное в названии темы надо было поставить вопрос...

Поставьте.

Дополню немного:



http://www.japan-sumo.ru/home1.8.html

Извините, Вы, конечно, правы... Я поправил название темы...

Хорошо... А вот Асасёрю на последнем турнире получил 10-5 (т.е. меньше 11 побед). Чем ему это грозит теперь?

Ничего. Вот если он на протяжении 2-3-х турниров будет показывать такой результат и откровенно слабое сумо, то его вызовут на "ковер" и пропесочат, а если и это не подействует, то могут рекомендовать "повесить маваси на гвоздь"

И пусть только посмеет не последовать "рекомендации".
P.S. Я не знаю, как в разговорном японском, но в Одзумо то слово, которое у нас переводится как "рекомендовать", означает категорический приказ.

не "переводится", а "означает". В Японии рекомендация начальника считается обязательной к исполнению.

Спасибо всем форумчанам за ответы!

Ну что ж, будем ждать дальнейших выступлений...
Но почему-то мне кажется, что Асасёрю не попадет в подобное плачевное положение, а, вполне вероятно, побьёт рекорд Тайхо по количеству Императорских кубков за карьеру...

Такими темпами, после дисклафа, он скорее станет вторым Футахагуро... ибо не в его духе "смиренно принимать" наказания...

Я надеюсь, свой неукротимый дух Асасёрю покажет именно на дохё, ведь до рекорда Великого Тайхо ещё далеко.

От Футахагуро есть одно отличие - у того выигранных турниров было 0, а у Асасерю - дофига. Поэтому, думаю, пару-тройку фокусов Асасерю еще сможет отмочить, прежде чем нарвется на пожизненный дисквал Я просто не понимаю мотивации: Футахагуро был клинический садист и бил всех, кого не попадя, благо при его размерах дать сдачи на равных мало кто мог. Просто в один прекрасный день он ударил того, кого бить не стоило. А Асасерю на 27-м году жизни ведет себя, как мальчишка лет 15-ти: то зеркало у чужой машины разобьет, то стеклянную дверь, то сбежит от нудных обязанностей на футбольный матч по поддельной справке о болезни И смех, и грех, чесслово.